Yuanyang is Hong Kong's signature coffee-and-tea fusion drink, traditionally combining strong brewed black tea with robusta coffee and sweetened condensed milk. Served both hot and iced, it offers a uniquely balanced bitter-creamy profile that has fueled the city's dai pai dong culture for decades. This version highlights the classic 7:3 tea-to-coffee ratio with both evaporated and condensed milk for an extra-silky finish.
Prep Time10 mins
Cook Time10 mins
Total Time20 mins
Servings4
Yield4 glasses (about 1 1/2 cups each)
Nutrition Facts
Per serving (estimated)
- 165 kcalCalories
- 5 gFat
- 3 gSaturated Fat
- 22 gCarbs
- 0 gFiber
- 21 gSugar
- 4 gProtein
- 95 mgSodium
- 220 mgPotassium
- 150 mgCalcium
- 0.5 mgIron
- 1 mgVitamin C
- 95 mcgVitamin A
Ingredients
For the strong tea base
- 4 cups water
- 3 tablespoons loose Ceylon black tea (or 4 black-tea bags)
- 1 tablespoon whole cloves
- 2 star anise pods
- 1 strip dried tangerine peel (optional)
For the coffee component
- 1 1/2 cups hot water, just off the boil
- 4 tablespoons finely ground robusta coffee (or 2 shots fresh espresso)
- 1 tablespoon dark-roast instant coffee granules
- 1/8 teaspoon fine sea salt
For assembling the yuanyang
- 1/2 cup evaporated milk, chilled
- 1/3 cup sweetened condensed milk, plus more to taste
- Ice cubes
- 2 tablespoons simple sugar syrup (optional)
Directions
- Bring 4 cups of water to a rolling boil in a small saucepan. Add the loose black tea, cloves, star anise, and tangerine peel, then reduce heat and simmer gently for 5 minutes to extract a strong, fragrant tea concentrate.
- Strain the tea through a fine-mesh sieve into a heatproof jug, pressing gently on the leaves to release every drop of liquid. Discard the spices and leaves, then chill the tea in the refrigerator while you prepare the coffee.
- Brew the coffee: pour the just-off-boil water over the ground robusta and salt in a French press or pour-over dripper. Let it steep for 4 minutes, then press or filter into a separate jug and stir in the instant coffee granules until fully dissolved to deepen the color and bitterness.
- Fill four tall glasses with 3 to 4 large ice cubes each so the drink stays bracingly cold without diluting too quickly.
- Pour the chilled tea and brewed coffee together at a 7:3 ratio, about 3/4 cup tea to 1/3 cup coffee per glass, and give a quick stir to combine the two bases.
- Add 2 tablespoons of evaporated milk and 1 1/2 tablespoons of condensed milk to each glass, then stir vigorously until the drink turns a uniform caramel-mahogany color with a creamy tan head.
- Taste and adjust sweetness with more condensed milk or a splash of sugar syrup if desired. Serve immediately with a wide boba straw and a long-handled spoon for stirring.
Cook’s Notes
- For a deeper, earthier backbone closer to classic cha chaan teng style, replace 1 tablespoon of the Ceylon with loose Pu'er or aged black tea.
- Pre-chill both the tea concentrate and the brewed coffee for at least 20 minutes so the ice melts more slowly and the flavor stays bold.
- A pinch of salt in the coffee grounds before brewing tames harsh bitterness and amplifies the caramel notes of the condensed milk.
- For a hot version, skip the ice and gently warm the assembled drink in a small saucepan over low heat, stirring until just steaming; do not boil or the milk will split.
- Yuanyang keeps in the fridge for up to 24 hours without ice; stir well before pouring over fresh ice as the tea and coffee will naturally separate.










